許多人看了韓劇,對韓國歐巴可能會有憧憬。但現實跟戲劇當然有落差。週遭朋友+我自己的經驗,最常發生的狀況就是男生搞失蹤,電話不接、簡訊不回、kakao始終未讀,甚或是已讀不回。
韓文裡,這行為有個專有名詞,叫做잠수(=潛水)
分手不明講,直接人間蒸發消失了。女生等啊等,實在等不到回應,就知道男生要分手。
不一定是交往了才會這樣,有時只是在約會中/做朋友,並不是情侶,男生也會突然再也不聯絡。
韓劇《不要戀愛要結婚》中,女主角始終不理解潛水這招,於是追著前男友討個說法,就算要分手,也希望對方和她面對面的直接說出「我要分手」,而不是逃避著不肯面對。
老實說,我自己不懂事時,也有潛水過(羞),所以我大概能理解潛水者的心情。
就是不想再走下去、不想再有聯絡,但不知該怎麼說明,又害怕面對可能會有的爭執、談判,乾脆就搞失蹤,希望對方知難而退。
但,我也了解另一方的心情,因為我也被人潛水過
(那時覺得,更,這就是現世報吧!)
而且,還被潛了兩次哈哈哈
(現世報還double是怎樣,大特價買一送一喔?)
為何在韓國的女生這麼常遇到這種狀況?
主要就是因為我的女生朋友們是外國人,在韓國形單影隻的,男生才不擔心你會去他生活環境歡。就算要歡,韓文要能夠吵架也得達一定水準吧。
再來就是語言不通,還喜歡你的時候不會有大問題,愛是恆久忍耐又有恩慈嘛。
但分手時,要解釋清楚、分的乾淨,我的媽啊用中文都會覺得很煩了。
要一個已經對你沒有愛的韓國男生,用你聽得懂的韓文跟你解釋為什麼他想分手、回答你的一切問題,然後還要處理可能會發生的一哭二鬧三上吊的情況…,做得到這些的男生,可以獲頒大愛獎了。
那如果是面對韓國女生呢?韓國男生也會這樣潛水嗎?
這部份我樣本資料不足,無法回答XD 但我想也是有的。我拿잠수(=潛水)、남자(男人)兩個關鍵字,去韓國網頁搜尋,看到一堆關於잠수타는 남자친구 대처법(=如何對付潛水的男友)的文章。韓國知名兩性部落客也專門寫了文章,告訴大家要怎麼處理突然不聯絡的男人。
《不要戀愛要結婚》的女主角,逼著前男友討說法,最後還被當成跟踪狂被告上法庭。
我有幾位不良中年男的朋友,他們以很不良的多年經驗諄諄告誡過,「男生喜歡你就一定會主動找你」,要我們年輕女生別太主動(也沒多年輕啦但比他們年輕是一定的XD)。
不過,我本身是個喜歡就會主動出擊的人。韓國男生更是如此,他們對你有興趣,一定會很明顯的讓你知道。但來得快的興趣,沒有其他地方持續吸引對方的話,那這份興趣消逝的會愈快,潛的速度可能也愈快。
要怎麼對付潛水?我覺得沒啥方法。愈傳訊、愈聯絡,對方只會愈想逃走。
最好的方法就兩個字。放•下。
就當生活中沒這個人,照樣過自己的日子。不要吐露真心,不要長篇大論,不要說任何情話。因為那沒用的啦~
我知道很多女生理智上知道要怎麼做,但情感上控制不了就是想要滑手機。沒關係,想打電話就打,想傳簡訊就傳,就當發洩情緒。但你要知道那只會把對方推的更遠。
以我自己被潛水三次的經驗(兩韓男一法男,都是約會中的狀態,法國男還問過我要不要跟他交往),後來我都火大再也不主動聯絡,自己生活過的很開心,忘記他們存在了。
結果呢?這三人之中有兩男自己再主動聯絡我了。
嗯哼~
最近開了臉書專頁,關於韓國生活大小事,比較短&即時的訊息會po在那邊!每天都會更新~
8 comments
一定要分享給朋友們知道!
很棒的內容喔
給版主一個讚
版主回覆:(11/27/2014 08:18:02 PM)
謝謝^^
真的非常感謝你的文章
真是一盞明燈
不僅讓我立馬振作
開心做自己
還讓潛水的"過客"
立即找我說想我 哈哈哈哈哈哈
我們女孩真的要愛自己!
再次跪謝版主
版主回覆:(11/11/2015 11:07:41 PM)
加油!!!
每個女孩都是獨一無二的寶物~~
不是潛水客招之則來呼之即去的備胎!
與近期認識的韓國朋友目前也在這狀態呢….
都過多久了- -….
看過這篇文後好多了 也是 慢慢調整自己的心態吧
版主回覆:(08/11/2016 08:49:34 PM)
無欲則剛!!
被韓國男潛水中~看到你的文章有試著放下了~看來他們真的很愛水底世界~3Q
連只是朋友也被這樣對待,讓我的友情被韓國人真心換絕情
唉….
原來韓國男生都這樣嗎..
本每天都是很開心的..
過了一夜全都變了 我完全不知道我做錯了甚麼
我也知道甚麼都不要做是最好的 發現他不理我 我只發了一小段話(雖然他未讀)就再也沒找過他了 但想到還是不舒服><
不過看到這文章 更提醒自己不要執著 給我很大的幫助 謝謝
哈哈哈!愛是很久忍耐又有恩慈嘛!!~
看到這邊我就噗滋笑出來了!~
關於淺水的男人我也遇過!~
只要傳訊互動是我結尾而不是他結尾
意思是最後一個訊息是我不是他
我就不再會主動傳訊了!~
這樣會太霸道嗎? 有事你再找來吧!~
反正我也不太閒!~哈
你好 看到你的文章 讓我心情短暫好一點
我想請問兩位回頭找你的其中一位韓男 大概是過多久回來找你的? 我也希望我男友再次回來我身邊 但我不知道要等多久?每天都很煎熬 謝謝